About Me

My photo
Dans sa peinture, Jane Courquin invite a une balade champetre, fleurie et tout en douceur et lumiere. Sa carte de visite artistique est bardee de diplomes et de ctitiques elogieuses outre-manche et en France. Courquin et son conjoint Nichollas Hamper, tout deux peintres professionnels britanniques, se sont installes a Verteuil-sur-Charente en 2005. Ils ont achete trois granges en ruine, au Coeur du village. Ils les ont patiemment transformees en une tres belle maison mais aussi en ateliers spacieux, ou ils vivent et travaillent.

Monday 12 November 2012

L'Architecture et le Paysage eN ChArEnTe


 John Piper made several studies of Cheltenham where I made my entrance into this world and I would often come across his work in Oxford where I was studying to teach Art and Drama at Westminster College and Oxford University Dept. of Education . I have always been regaled by his work . As an adjunct to my recent woodcut series La Rue Principale, Verteuil , I will be looking at the architecture of the village . This will include  Le Chateau de Verteuil , l'Eglise avec son mise en Tombeau , and some of the more startling architectural features of the french village where i am resident .

Photograph : Jane Courquin ~ Lichères
 When I was first in France I was digging to prepare the soil for our small potager when by chance i excavated the most beautiful pottery fragments in blue and white with a floral design . I was moved to immortalise them into one of my paintings that is on display at Atelier 32 , Verteuil-sur-Charente .
Photograph : jane courquin ~ Lichères
 Some translation work for a visiting film maker making a pilot for the BBC in 2005 had taken me to a secluded church that sits in a field of sunflowers in the summer . Whilst writing my translation on the architectural features of L'Eglise de Lichères and its importance to the pelerins who travel the route  St Jacques de Compostelle , i was astounded at the beauty of this simple church . It would be incorporated into my painting with the excavated pottery fragments and an archetypal female who was on the swim .
Photograph : jane courquin~Lichères

Photograph: jane courquin~Lichères



Photograph : jane courquin ~ Lichères






Painting jane courquin Venus~Fugitive Pigments
 The work of John Piper was a great inspiration for several of the paintings i created when we first moved to France , especially my paintings which incorporated the romanesque architecture of L'Eglise de Lichères with its arabesquing lines which provide the backdrop to the archetypal female crawling on her belly through the undergrowth or perhaps trawling  the seabed while she awaits a sea change . The female figure is derived from the sculpture of Giselbertus originally for Autun Cathedral , France .It is an image i have carried with me for at least twenty years after first seeing a represenation of it at an exhibition at the london Arts Council . I also used it for the inspiration behind  a bas-relief wood carving i made in Oxford in 1995. 

John Piper  Lichères


Two paintings exist from  this early series 'Venus~ Fugitive Pigments' and 'La Paix '. It is my artistic intention to continue my series Architecture et Paysage, La Charente in the spirit of these two paintings and their inspirations .  

No comments:

Post a Comment